Najbolje što možemo da uèinimo jeste da nastavimo sa svakodnevnicom.
Quando si ha una brutta giornata così, la cosa migliore è finirla.
Мислим да је најбоље завршити с лошим даном. Идем у кревет.
La via migliore è Ia parete destra, lontano dagli edifici.
Najbolje mesto za pristup je sa desne strane, daleko od zgrada.
La cosa migliore è lasciarlo in pace.
Najbolje je ostaviti ga na miru.
Il migliore è l'afgano. "Decollo" e "atterraggio" senza problemi.
Авганистанац је најбољи. Супер ради, добро спушта.
Forza, ragazze, il vischio migliore è in alto.
Brže, cure. Najbolja imela je na vrhu.
Quasi sempre la roba migliore è quella popolare.
Veæinom, dobre stvari su popularne stvari.
Allora mi dicono che la cosa migliore è darlo in pasto ai maiali.
Èuo sam da je najbolje da nahranite svinje sa njim.
In cinque anni... penso di essere stato in tutte le nazioni, ma la migliore è stata la Francia.
Za pet godina sam bio u svakoj zemlji, Francuska je najbolja.
"La cosa migliore è stata la festa da Tom Myers."
"Najbolja stvar je bila žurka kod Toma Majersa.
la cucina migliore è quella francese, la migliore cucina francese è quella di Parigi e il miglior cuoco di Parigi è, secondo alcuni, Auguste Gusteau.
Најбоља храна на свету прави се у Француској. Најбоља храна у Француској прави се у Паризу. А најбоља храна у Паризу, кажу, прави се код кувара Густоа.
Se non c'è via d'uscita... la cosa migliore è perseverare sul cammino intrapreso.
Ako zaista nema izlaza, najbolje je da naðe naèin da tera još dalje.
E la parte migliore è che nessuno è responsabile.
A ljepota svega ovoga je da nitko nije odgovoran.
Detto questo, se devi leccarti le ferite, il posto migliore è casa tua.
Dom je najbolje mesto za lizanje rana.
Ma la parte migliore è il messaggio che il servizio clienti di Yahoo ha ricevuto 20 minuti dopo.
Ali najbolje od svega je što je dvadesetak minuta kasnije Jahu dobio poruku sledećeg sadržaja.
La nostra arma migliore è la luce del sole.
Naše najbolje oružje je sunčeva svetlost.
La cosa migliore è diventare più grande che posso”.
Najbolja stvar je da postanem što je moguće veća. "
I poliglotti imparano così le lingue e la notizia migliore è che possono farlo tutti quelli che vogliono imparare una nuova lingua.
Tako poliglote uče jezike, a najbolje od svega je što je to dostupno svima koji su voljni da uzmu učenje u svoje ruke.
La cosa migliore è che se non voglio esercitarmi posso nasconderlo.
Najbolja stvar je to što ako ne želim da vežbam, mogu da je sakrijem.
Così, tanto più è rosa la pancia dei fenicotteri tanto migliore è il sistema."
Što je stomak ružičastiji, bolji je sistem."
E la cosa migliore è che, mentre faccio tutto questo dietro le quinte, Laura mi manda un'altra mail perché nel frattempo è passato un mese.
Sjajna stvar je bila to što sam u pozadini sastavljao sve ovo a Laura mi je poslala mejl jer je prošlo dobrih mesec dana.
E la parte migliore è che tutti questi ingredienti sono a disposizione di ogni famiglia nel supermercato dietro casa.
А најважније је да нам је свима сваки од ових састојака лако доступан у оближњем супермаркету.
Il tuo argento è diventato scoria, il tuo vino migliore è diluito con acqua
Srebro tvoje posta troska, vino tvoje pomeša se s vodom.
Ora invece egli ha ottenuto un ministero tanto più eccellente quanto migliore è l'alleanza di cui è mediatore, essendo questa fondata su migliori promesse
A sad dobi bolju službu, kao što je i posrednik boljeg zaveta, koji se na boljim obećanjima utvrdi.
0.8021399974823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najbolje vino je ono od kuæe, ma gde bila. 